김희정 감독 연출, 김주헌 배우 내레이션 참여
HD현대1%나눔재단 제작지원, 서울경제진흥원 후반작업 지원

영화 ‘풀타임’ 배리어프리버전 제작에 참여한 김희정 감독(오른쪽), 김주헌 배우.ⓒ배리어프리영화위원회
영화 ‘풀타임’ 배리어프리버전 제작에 참여한 김희정 감독(오른쪽), 김주헌 배우.ⓒ배리어프리영화위원회

제23회 전주국제영화제 폐막작 ‘풀타임’이 김희정 감독 연출, 김주헌 배우 내레이션의 배리어프리버전으로 재탄생됐다. 

배리어프리영화위원회는 지난 7월 서울경제진흥원(SBA)에서 김희정 감독과 김주헌 배우가 참여한 가운데 풀타임 배리어프리버전 제작을 위한 음성해설 녹음을 진행했다. 

배리어프리영화는 시각장애인을 위해 음성해설을, 청각장애인을 위해 배리어프리자막을 넣어 장애와 상관없이 누구나 즐길 수 있는 영화를 말한다. 이를 통해 장애인뿐만 아니라 노인, 아동 등 모든 계층이 다 함께 즐길 수 있다. 

김희정 감독과 김주헌 배우는 재능기부 형태로 배리어프리버전 제작에 참여했다.

영화 ‘프랑스여자’, ‘어디로 가고 싶으신가요’를 연출한 김희정 감독은 이번에 처음으로 배리어프리버전 연출에 참여했다. 

김희정 감독은 “아이 돌봄과 사회 일을 병행해야 하는 싱글맘의 모습을 박진감 있고 생생하게 그려낸 프랑스영화 풀타임의 배리어프리버전 연출을 맡게 돼 무척 뜻 깊었다.”며 “이번 연출을 통해 시각장애인과 청각장애인이 영화를 어떻게 접근하고 이해하게 될까 진지하게 고민하는 계기가 돼, 연출자로써 무척 소중한 경험이었다.”고 소감을 밝혔다. 

2023 배리어프리영화 홍보대사로 활동 중인 김주헌 배우는 “배리어프리영화에 목소리로 참여하는 과정 자체가 의미 있는 시간이었다.”며 “앞으로도 더 많은 배리어프리영화가 제작되길 바란다.”고 배리어프리버전 내레이션에 참여한 소감을 전했다. 

한편, 이번 풀타임 배리어프리버전은 HD현대1%나눔재단의 제작지원과 서울경제진흥원 미디어콘텐츠센터의 후반작업 제작지원으로 완성됐다. 

오는 11월 7일~11일까지 열리는 제13회 서울배리어프리영화제에서 공개될 예정이며, 공동체상영 신청도 가능하다. 관련 문의는 배리어프리영화위원회(02-6238-3200)로 하면 된다.

[장애인신문·웰페어뉴스 박성용 기자]

저작권자 © 웰페어뉴스 무단전재 및 재배포 금지